在規劃日本大專院校留學時,真正令人困惑的,往往不是申請流程,而是網路上各種不同的說法。有些資訊只適用於特定學校,有些則忽略了申請條件與實際審查方式,容易讓初次接觸資訊的申請人感到混淆。
因此,我們整理了諮詢中最常被詢問、也最容易產生誤解的問題。與其只回答「可不可以」,我們更希望中肯並清楚說明與討論。不刻意美化也不刻意模糊,盡可能的避免用單一答案涵蓋所有情況。
每位申請人的學歷背景、語言能力、申請科系及學校規定皆可能不同,因此本文內容還是要以各校最新招生簡章及相關規定為準。若您對自身情況仍有疑問,也歡迎與中京聯繫,我們將協助您討論並提供適合的規劃建議。
Q1.我適合申請日本大學、短期大學還是專門學校?
A:
三者的學習方向與目的不同,並沒有絕對優劣之分。大學較偏向學術與理論架構,短期大學(副學士)修業年限較短,而專門學校則側重實務技能與就業導向。實際選擇仍需依照個人學歷背景、語言能力與未來計畫及學位需求綜合考量。但這幾年大學也會競爭所謂的就職率數據,很多學校也都有成立就職輔導中心提供學生一些「就職活動」的諮詢與協助。
中京小提醒:學歷在生涯規劃中或多或少會產生影響,但選擇與自身興趣及學習動機較契合的領域,通常在學習適應與持續投入上會相對穩定。
Q2. 沒有日文能力可以申請嗎?
A:
日語學程→不行/英語學程(SGU)→可以
部分學校設有英語授課課程,但需要留意有開設英語學程的學校並不開放所有學系都可以申請,務必詳細參閱學校的招生簡章。
日文學程則必定需要日文,除了學校本身招考的日語能力需要達標以外,還要滿足日本政府對留學簽證的門檻要求。詳細日本政府在簽證審核上對高等教育的條件請參考出入國在留管理廳的公告頁面:
入管在留資格
中京小提醒:即便是就讀英文學程,在校園升級課堂外大多數的生或依舊是需要日文。我們會建議在準備期間可以短期留學日本語言學校讓自己盡可能地具備基本的日語及自修能力。
Q3.一定要考 JLPT 嗎?
A:
不一定,但必須符合日本政府對發放留學簽證高等教育的語言能力門檻。
日本大學的留學生入學制度屬於各校自行設計與實施,並不存在統一的考試制度,因此是否需要 JLPT 成績,取決於各校及科系的招生條件,各大學的留學生名額也都是固定且與本國學生分開審查。
由於各校入學審查方式即要求條件不同,部分學校可能將 JLPT 或其他日語能力證明(如 JLRT、BJT、EJU 等)列為書面審查資料之一,但實際採計與要求內容仍需依各校招生簡章為準。
其中EJU與JLPT為目前較普遍使用的日語能力證明之一,但並非所有學校皆以此作為必要或唯一標準。
中京小提醒:建議先確認志願校的語言要求,再依規定安排考試時程,會較有彈性,也較能符合申請策略。
Q4. EJU 是什麼?每間學校都需要嗎?
A:
EJU(日本留學試驗)是獨立行政法人日本學生支援機構(JASSO)辦理的考試, 也是多數日本大專院校於留學生招生時,用來評估學力的書面審查資料之一,考試科目包含日本語(記述/讀解/聽解/聽讀解)、數學(文組/理組擇一)、理科(物理/化學/生物擇二)、綜合科目(社會/經濟/歷史/地理/政治)。
但並非每一家學校或科系都會把EJU設定為「唯一」的申請必要條件。是否需要 EJU 成績,仍須依各校招生簡章公布內容為主。並且要留意學校採用EJU成績時,簡章上都會列出需要提交哪些科目以及分數要求。
請參考:
日本學生支援機構(JASSO)
STUDYinJAPAN
台灣EJU考試官網
中京小提醒:建議先確認招生簡章所採用的考試項目,再安排準備時程,通常會比先報名考試再找學校更有彈性。目前中京輔導的多數申請人,會依照目標學校的招生條件,同步規劃EJU與JLPT的準備,兩項都取得除了印象加分外申請策略也可以比較多變。
Q5. 申請日本大專院校需要準備哪些文件?
A:
這裡我們要分兩個階段準備,第一階段是學校端在招生時收取的文件, 一般常見文件包含最高學歷畢業證書、全學年成績單、護照資料、照片、報名表(含志願理由書)及經費支付相關文件等,有時也會要求誓約書(切結書),實際仍依各校規定有所不同。另外,部分學校可能要求特定文件於提交前須完成駐外館處驗證,美術相關科系則可能另需準備作品集或其他補充資料。
第二階段則是錄取後取得學校開立的相關入學許可證明文件後,開始辦理留學簽證所需的在留資格申請。申請程序通常由學校提供相關說明或須知,並依規定向出入國在留管理廳提出申請。若學校未提供相關須知,建議先參閱出入國在留管理廳官網公布的在留手續及申請須知,再視情況致電向學校或入管詢問。
請參考:
出入國在留管理廳網站
Q6. 什麼時候開始準備比較適合?
A:
分兩部分討論。第一部分是日文學程, 以多數招生時程來看許多學校會自每年 6 月起陸續公布招生簡章,入學考試又分成集中在11月到12月之間舉行,通常對應6月份的EJU留學試驗成績,冬春兩季則集中在入學當年度的1月到2月之間舉行, 通常對應11月份的EJU留學試驗成績。還要注意學校設定的報名期限以及文件郵寄期限(出願期限、書類必着日),兩次招生也會依據各校政策及名額限制有申請截止變動,請以學校招生簡章為依據。
第二部分英文學程(SGU),4月春季入學的簡章大多在前一年度的夏季開始公布,10月入學則多數在前一年度12月開始到入學當年度的6月之間公布。由於SGU是申請書面審核制,除了留意學校的必要文件外,審查的英文考試項目(學校有優先採用特定考試的傾向,歡迎與我們討論),詳細請參考各校的招生簡章。
備註:英文學程並不是所有科系都有開放申請。
Q7. 高中成績不好還可以申請嗎?
A:
可以申請只是需要評估。
日文學程來說,當然各校審查標準不同,雖然沒有一家學校公布過對過往成績的審查基準,但就學校立場來說提交過去最高學歷成績證明有幾個大概目的:
1.是否有學習空窗期存在?對應未來錄取後出入國管理廳簽證審核上的疑問
2.過去成績通常只是做為參考因素之一。了解過去學習習慣、態度,搭配EJU等等的成績分析語言能力,還有對於接下來的科系學習的狀態評估,因此也才會有某些學校會設定EJU特定科目的基本分數。而從語言學校做為跳板錄取的學生則要多交上語言學校的成績以及出缺席紀錄做為留學簽證穩定紀律的參考依據。
3.其他條件就必須回歸到日本政府對於留學簽證審查及發放的條件。
英文學程則相對單純,由於是文書審核制招生,所以過去高中成績表現就不僅是參考,而是必定審查項目。
Q8. 年紀比較大或有空白期間還可以申請嗎?
A:
多數學校沒有明確的年齡限制,而且法律也沒有明文禁止。但若畢業已久就學校端會重視的點在於回歸校園生活的學習持續力與準備是否足夠。另一方面是日本政府對超過30歲以及畢業年數經過較長的申請人審查相對較為嚴格,除了跟學校一樣會對於學習持續力還有留學的目的必要性、學習計畫及理由合理性等等都會特別重視,因此需要全盤性的綜合討論而不是只看財力或年紀。
Q9. 可以在日本打工嗎?
A:
不論在哪一種學校,只要是持留學簽證經過申請「資格外活動許可」(留學身分以外的活動)核准,都可以從事打工。但須遵守時數上限以及禁止的業種(風俗業)。
Q10.可以在日本工作嗎?
A:
可以。重點在於畢業時是否能找到適合自身學經歷的公司願意雇用自己。若取得符合資格的企業錄用,便可依規定申請變更在留資格,合法留在日本工作。至於如何在日求職屬於另外一個需要詳細說明的課題(就職活動)。
近年許多日本大學相當重視畢業生就職率,因此不少學校皆設有職涯中心(Career Center),提供履歷修改、企業說明會、模擬面試及就職活動相關協助。,建議可以前往各校的官方網站確認相關資源及資訊。
A:
可以。重點在於畢業時是否能找到適合自身學經歷的公司願意雇用自己。若取得符合資格的企業錄用,便可依規定申請變更在留資格,合法留在日本工作。至於如何在日求職屬於另外一個需要詳細說明的課題(就職活動)。
近年許多日本大學相當重視畢業生就職率,因此不少學校皆設有職涯中心(Career Center),提供履歷修改、企業說明會、模擬面試及就職活動相關協助。,建議可以前往各校的官方網站確認相關資源及資訊。
以上資訊僅為概略統整,有任何疑問,歡迎與中京聯繫討論,
我們將依您的情況提供適合的規劃建議。
地址|台北市中正區博愛路53號7樓
統編|00640213
電話|02-2232-0899
FAX|02-2232-0818
顧問直通手機|0911-858-021
LINE:@988ggnyq
Mail:Hitsu0514@gmail.com